Eksempler på bruk av ordet tatouage i setninger på fransk.
|
Je n'ai pas de tatouage.
Jeg har ikke en tatovering.
|
|
|
As-tu un tatouage ?
Har du en tatovering?
|
|
|
Montre-moi ton tatouage.
Vis meg tatoveringen din.
|
|
|
As-tu le moindre tatouage ?
Har du noen tatoveringer?
|
|
|
Montrez-moi votre tatouage.
Vis meg tatoveringen din.
|
|
|
Tom veut un tatouage sur son torse.
Tom vil få en tatovering på brystet.
|
|
|
Avez-vous un tatouage ?
Har du en tatovering?
|
|
|
Tom a un tatouage sur son bras gauche.
Tom har en tatovering på venstre arm.
|
|
|
Que penses-tu du nouveau tatouage de Tom ?
Hva synes du om Toms nye tatovering?
|
|
|
Quel était ton premier tatouage ?
Hva var din første tatovering?
|
|
|
Il travaille dans une officine de tatouage.
Han jobber på en tatovørbutikk.
|
|
|
Quel genre de tatouage veux-tu ?
Hvilken type tatovering vil du ha?
|
|
|
T'en penses quoi du nouveau tatouage de Tom ?
Hva synes du om Toms nye tatovering?
|
|
|
Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?
Når fikk du din første tatovering?
|
|
|
Elle travaille dans une officine de tatouage.
Hun jobber på en tatoveringssalong.
|
|
|
De nos jours, il est presque impossible de trouver une fille qui ne porte pas de tatouage.
Nå til dags er det nærmest umulig å finne en jente som ikke har tatovering.
|
|
|
Marie voulait un tatouage qui signifiât « Amour et fidélité » mais il signifie en vérité « Imbécile d'étranger » en chinois.
Mary ønsket en tatovering som betydde "Kjærlighet og Trofasthet", men det betyr egentlig "Stupid Foreigner" på kinesisk.
|
|
|
Je viens de me faire faire mon premier tatouage.
Jeg fikk nettopp min første tatovering.
|
|
|
Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ?
Visste du at i Japan, hvis du har en tatovering, ikke vil bli tillatt å bade i mange av de varme kildene?
|
|
| Une fois que la zone du corps (où le tatouage sera appliqué) est nettoyée avec de l' alcool, une série de décalques est placée sur la peau et le papier est alors détaché. | |
| Je viens de finir mon tatouage à Marquis Body Art et c' est exactement comme le dessin du projet, je suis très content, et en plus j' ai été bien recu, ils sont très sympas, je recommande | |