Eksempler på bruk av ordet trajet i setninger på fransk.
|
Le tarif est d'un dollar par trajet.
Ferden koster én dollar hver vei.
|
|
|
C'est à un court trajet en voiture du parc.
Det er en kort kjøretur til parken.
|
|
|
La ville a étendu le trajet de bus de 10 km plus loin.
Byen utvidet busstjenesten 10 km lenger.
|
|
|
Je commence à en avoir assez du trajet.
Jeg blir lei av turen.
|
|
|
Combien de temps dure le trajet ?
Hvor lang er turen?
|
|
|
Marie m'a dit qu'elle avait apprécié le trajet.
Marie fortalte meg at hun likte turen.
|
|
|
Kanako fait le trajet de Chiba à Tokyo.
Kanako pendler fra Chiba til Tokyo.
|
|
|
Le trajet de retour était très confortable.
Turen tilbake var veldig komfortabel.
|
|
|
Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.
En båttur tar lengre tid enn med bil.
|
|
|
J'ai rencontré un de mes amis sur le trajet en rentrant à la maison.
Jeg møtte en av vennene mine på vei hjem.
|
|
|
Je suis très fatigué après un long trajet.
Jeg er veldig sliten etter en lang kjøretur.
|
|
|
Faire un aller-retour est plus long qu'un trajet direct.
Å ta en tur-retur er lengre enn en direkte rute.
|
|
|
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.
Fugler forårsaker noen ganger ulykker ved å komme i veien for fly.
|
|
|
La nouvelle autoroute réduit de presqu'une heure mon temps de trajet.
Den nye motorveien kutter nesten en time av pendlingen min.
|
|
|
Le trajet en bus lui a donné tellement mal au cœur qu'elle a commencé à vomir.
Bussturen gjorde henne så syk at hun begynte å kaste opp.
|
|
|
Jusqu'à présent, nous avons beaucoup apprécié notre trajet.
So langt har vi nytt turen vår veldig mye.
|
|
|
Trouvez facilement les meilleurs prix pour votre trajet en train.
Finn enkelt de beste prisene for togreisen din.
|
|
|
Les personnes partageant un trajet devraient s'abstenir de converser avec d'autres passagers.
Folk som deler en tur bør avstå fra samtaler med andre passasjerer.
|
|
|
Peu importe la route que tu suis, le trajet jusqu'à la ville ne te prendra pas plus de vingt minutes.
Uansett hvilken vei du følger, vil kjøreturen til byen ikke ta mer enn tjue minutter.
|
|
|
Le trajet quotidien vers Midtown Manhattan prend environ une heure et demie.
Den daglige turen til Midtown Manhattan tar omtrent en og en halv time.
|
|