Eksempler på bruk av ordet by i setninger på bokmål.
|
Nara er en by jeg liker veldig godt.
Nara is a city which I like very much.
|
|
|
Jeg bor i en by, men foreldrene mine bor på landet.
I live in a town, but my parents live in the country.
|
|
|
Aarhus, Danmarks nest største by, har postnummeret 8000.
Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the postal code 8000.
Aarhus, the second-largest city in Denmark, has the zip code 8000.
|
|
|
Vladivostok er en by i Russland.
Vladivostok is a city in Russia.
|
|
|
København er en sykkel-vennlig by.
Copenhagen is a bike-friendly city.
|
|
|
Bergen er Norges nest største by.
Bergen is the second largest city in Norway.
|
|
|
Boston er en vakker by.
Boston is a beautiful city.
|
|
|
En to meter lang levende krokodille ble funnet i et drivhus i en hage i Sveriges tredje største by - Malmö.
A two-meter-long live crocodile has been found in a garden greenhouse in Sweden's third largest city, Malmö.
|
|
|
I en by kan du gå forbi uten å bli lagt merke til, mens det i en landsby er umulig.
In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it's impossible.
|
|
|
Nara er en stille og vakker by.
Nara is a quiet and beautiful city.
|
|
|
Kanazawa er en stille by.
Kanazawa is a quiet city.
|
|
|
Et dampskip er, uten tvil, en by i seg selv.
A steamship is, without doubt, a city in itself.
|
|
|
Vi passerte gjennom en by om natten.
We passed through a town at night.
|
|
|
Er Okayama en stor by?
Is Okayama a big city?
|
|
|
Yokohama er en by hvor mer enn tre millioner mennesker bor.
Yokohama is a city where more than three million people live.
|
|
|
Jeg så en by i det fjerne.
I saw a town in the distance.
|
|
|
Den engelske poeten Percy Shelley gikk så langt som å kalle helvete en by som ligner mye på London.
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
|
|
|
Hvis hver feide foran døren sin, skulle vi ha en ren by.
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
|
|
|
London var en by bygget for hesten.
London was a city built for the horse.
|
|