Eksempler på bruk av ordet flette i setninger på bokmål.
|
Tom flette Marys hår.
Tom braided Mary's hair.
|
|
|
La meg flette håret ditt for deg.
Let me braid your hair for you.
|
|
|
Kan jeg flette håret ditt?
Can I braid your hair?
|
|
|
Tom flette Marys hår for henne.
Tom braided Mary's hair for her.
|
|
|
Vil du at jeg skal flette håret ditt?
Would you like me to braid your hair?
|
|
|
Mary lærte å flette hår som jente.
Mary learned to braid hair as a girl.
|
|
|
Mamma, jeg vil at du skal flette håret mitt.
Mom, I want you to braid my hair.
|
|
|
Jenta's far satte håret hennes i en flette.
The girl's father put her hair in a braid.
|
|
|
Hvor er blomstene hun pleide å flette inn i håret sitt? Hvor er frodig vegetasjon, varme og fredelige netter, glade sanger?
Where are the flowers she used to plait into her hair? Where's lush verdure, warm and serene nights, happy songs?
|
|
|
Hun har lange fletter.
She has long braids.
|
|
|
Hun hadde håret i fletter.
She wore her hair in plaits.
|
|
|
Hun vet hvordan man fletter håret sitt.
She knows how to plait her hair.
|
|
|
Mary har ofte håret i fletter.
Mary often wears her hair in pigtails.
|
|
|
Hun hadde på seg en falmet brun sjømannshatt, og under hatten, som strakte seg nedover ryggen hennes, var det to fletter med veldig tykt, tydelig rødt hår.
She wore a faded brown sailor hat and beneath the hat, extending down her back, were two braids of very thick, decidedly red hair.
|
|
|
Tom har flettet skjegget sitt.
Tom has braided his beard.
|
|
|
Hun flettet håret mitt.
She braided my hair.
|
|
|
Han flettet fingrene sammen.
He laced his fingers together.
|
|
|
Jentene flettet blomstene inn i kranser.
The girls weaved the flowers into wreaths.
|
|
|
Leppene deres flettet seg sammen i et langt kyss.
Their lips interlocked in a long kiss.
|
|
|
Hun satt på sengen mens moren hennes flettet håret hennes.
She sat on the bed as her mother braided her hair.
|
|