Eksempler på bruk av ordet kasse i setninger på bokmål.
|
Tom ba meg kjøpe en kasse øl.
Tom asked me to buy a case of beer.
|
|
|
Gå og kjøp en kasse med øl.
Go buy a case of beer.
|
|
|
Tom kjøpte en ny kasse til saxofonen sin.
Tom bought a new case for his saxophone.
|
|
|
En kasse mangler fortsatt.
One crate is still missing.
|
|
|
Det er lang kø ved hver kasse.
There's a long line at every cash register.
|
|
|
Tom ba Mary kjøpe en kasse øl.
Tom asked Mary to buy a case of beer.
|
|
|
Tom satt på en kasse og spilte gitar.
Tom was sitting on a crate, playing guitar.
|
|
|
En dråpe flaks hjelper mer enn en hel kasse med visdom.
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom.
|
|
|
Han jobbet i ukesvis på vegne av fellesskapets kasse.
He worked for weeks in behalf of the community chest.
|
|
|
Åh, at tankene i hodet mitt kunne komme ut som en kvittering fra en kasse!
Would that the thoughts in my head would come out like a receipt from a cash register.
|
|
|
Foreldrene til disse barna hadde hver sin store trekasse der de dyrket kjøkkenurter til eget bruk, og en liten rosenbusk i hver kasse som vokste praktfullt.
The parents of these children had each a large wooden box in which they cultivated kitchen herbs for their own use, and a little rose-bush in each box, which grew splendidly.
|
|
|
Merkelig nok var summen på kassa 777 yen.
Strangely, the cash register's total was 777 yen.
|
|
|
Dan fortsatte å stjele penger fra kassa.
Dan continued to steal money from the cash register.
|
|
|
Tom tok Mary i å stjele penger fra kassa.
Tom caught Mary stealing money from the cash register.
|
|
|
Ansatte stjal penger fra kassa.
The employee stole money from the cash register.
|
|
|
Tom fant ut at Mary stjal fra kassa.
Tom found out Mary was stealing from the cash register.
|
|
|
Du må betale det beløpet som vises på kassa.
You have to pay the amount shown on the cash register.
|
|
|
Tom tok Mary på fersken da hun stjal pengene hans fra kassa.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
|
|
|
Tom ble tatt på fersk gerning, mens han stjal fra kassa.
Tom was caught red-handed, stealing from the cash register.
|
|
|
Tom ble nesten tatt mens han stjal penger fra kassa.
Tom was almost caught while he was stealing money from the cash register.
|
|