Eksempler på bruk av ordet komponent i setninger på bokmål.
|
Nysgjerrighet er en komponent av intelligens.
Curiosity is a component of intelligence.
|
|
|
Alle hans ideer hadde en sterk drømmelignende komponent.
All his ideas had a strong dreamlike component.
|
|
|
Beviset på at det ovenstående eksempelet er langtrekkende kan sees ved å sammenligne de totale forekomstene av komponent X.
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
|
|
|
Den høydensitets urbane kystkorridoren fra Washington, DC, nordover til Boston er et av de mest utviklede miljøene i verden, som inneholder et enormt, komplekst og langvarig nettverk av støttende infrastruktur. Nordøst har også en viktig landlig komponent.
The high-density urban coastal corridor from Washington, DC, north to Boston is one of the most developed environments in the world, containing a massive, complex, and long-standing network of supporting infrastructure. The Northeast also has a vital rural component.
|
|
|
Komponentene som oppnås ved destillasjon av kulltjære er som vist nedenfor.
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
|
|
|
10. Han har ikke begynt å lodde de elektroniske komponentene på PCB-en enda.
He hasn't started soldering the electronic components on the PCB yet.
|
|
|
Kardiovaskulær utholdenhet er en av de seks komponentene i fysisk form.
Cardiovascular endurance is one of the six components of physical fitness.
|
|
|
Han har ikke begynt å lodde de elektroniske komponentene på kretskortet enda.
He hasn't started soldering the electronic components on the printed circuit board yet.
|
|
|
Det er utenfor omfanget av dette arbeidet å beskrive alle komponentene som utgjør Emmets arkitektoniske stil.
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
|
|
|
Lodde SMT-komponenter krever litt mer erfaring enn å lodde gjennomgående komponenter.
Soldering SMT components requires a bit more experience than soldering through-hole components.
|
|
|
I denne kanji har vi bare to komponenter.
In this kanji we have only two components.
|
|
|
Elektroniske komponenter kan rengjøres med ren isopropylalkohol.
Electronic components can be cleaned by using pure isopropyl alcohol.
|
|
|
Hans conlang har mange morfologiske komponenter.
His conlang has many morphological components.
|
|
|
Elektroniske komponenter kan rengjøres med rent isopropylalkohol.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
|
|
|
Plasmidet og nukleoidet er bakterielle komponenter som inneholder DNA.
The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.
|
|
|
Robotteknologi utviklet seg til det punktet der biologiske, organiske deler ble essensielle komponenter.
Robot technology advanced to the point where biological, organic parts became essential components.
|
|
|
Han angret umiddelbart på å ha skilt fra hverandre laptopen etter å ha innsett hvor mange komplekse komponenter det var inni.
He instantly regretted taking apart the laptop after realizing how many complex components there were inside.
|
|
|
Tycho Brahe beviste at kometer ikke bare var komponenter av jordens atmosfære, men ekte objekter som reiste gjennom verdensrommet.
Tycho Brahe proved that comets were not just components of Earth's atmosphere, but actual objects traveling through space.
|
|
|
Det koreanske vokabularet består av tre komponenter: innfødte ord, sino-koreanske ord og låneord.
The Korean vocabulary is composed of three components: native words, Sino-Korean words and loanwords.
|
|
|
Se, O munker, dette er mitt siste råd til dere. Alle komponenter i verden er foranderlige. De er ikke varige. Arbeid hardt for å oppnå deres egen frelse.
Behold, O monks, this is my last advice to you. All component things in the world are changeable. They are not lasting. Work hard to gain your own salvation.
|
|