Eksempler på bruk av ordet Colonia i setninger på spansk.
|
El mundo es horrible. Lo estoy abandonando y mudándome a otro planeta. Fundaré una colonia donde todo será simplemente perfecto, una verdadera utopía. Les diré a todos qué hacer (por su propio bien y el bien de la colonia, por supuesto) y lo harán. O si no. Pero todo por la prosperidad y el bienestar de los colonos. Tú entiendes.
Verden er forferdelig. Jeg gir opp og flytter til en annen planet. Jeg vil grunnlegge en koloni der alt vil være helt perfekt, en ekte utopi. Jeg vil fortelle alle hva de skal gjøre (for deres eget gode og kolonien sin, selvsagt), og de vil gjøre det. Ellers. Men alt for velstand og trivsel for kolonistene. Forstår du.
|
|
|
La colonia fue destruida.
Kolonien ble ødelagt.
|
|
|
Colonia está en el Rin.
Köln ligger ved Rhinen.
|
|
|
¿Tom llevaba colonia?
Hadde Tom på seg parfyme?
|
|
|
La colonia fracasó.
Kolonien mislyktes.
|
|
|
Brasil fue una colonia de Portugal.
Brasil var en koloni av Portugal.
|
|
|
Jamaica es una colonia inglesa.
Jamaica er en engelsk koloni.
|
|
|
Tom fue exiliado a una colonia penal.
Tom ble eksilert til en straffekoloni.
|
|
|
Brasil fue una colonia portuguesa.
Brasil var en portugisisk koloni.
|
|
|
La colonia aún no ha declarado su independencia.
Kolonien har ennå ikke erklært uavhengighet.
|
|
|
Estamos hablando de una colonia británica.
Vi snakker om en britisk koloni.
|
|
|
Voy a Mainz y luego a Colonia el próximo año.
Jeg skal til Mainz og deretter til Köln neste år.
|
|
|
Kiribati es una antigua colonia británica.
Kiribati er en tidligere britisk koloni.
|
|
|
Zimbabue fue una vez una colonia de Gran Bretaña.
Zimbabve var en gang en koloni av Storbritannia.
|
|
|
Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
På et tidspunkt var Nigeria en britisk koloni.
|
|
|
Toda la colonia heredará el DNA mutante.
Hele kolonien vil arve det mutante DNA-et.
|
|
|
Kenia solía ser una colonia inglesa.
Kenya var tidligere en britisk koloni.
|
|
|
Una colonia de pingüinos vive allí.
En pingvinkoloni bor der.
|
|
|
Esta colonia se fundó en el año 1700.
Denne kolonien ble grunnlagt i 1700.
|
|
|
Papúa Nueva Guinea fue una colonia alemana.
Papua Ny-Guinea var en tysk koloni.
|
|