Eksempler på bruk av ordet acarrear i setninger på spansk.
|
Hablar el mismo idioma entre varias culturas es a veces una causa de más confusión que hablar idiomas diferentes, ya que estamos menos conscientes de los diferentes significados que pueden acarrear las mismas palabras.
Å snakke det samme språket mellom flere kulturer er noen ganger en kilde til mer forvirring enn å snakke forskjellige språk, siden vi er mindre bevisste på de forskjellige betydningene som de samme ordene kan ha.
|
|
| Una familia consiguió acarrear dos sacos de las famosas madumbes. | |
| Sin embargo, el exceso de precipitaciones puede acarrear consecuencias catastróficas. | |
| dado que los titíes viven en los árboles, las hembras se ven obligadas a acarrear los gemelos constantemente mientras son pequeños. | |
| En el caso de las infracciones de tráfico más graves, la sanción puede ser de orden penal, hasta el punto de acarrear penas privativas de libertad. | |
| La legalización parece una decisión lógica en un país en el que ya se aceptaba socialmente y se permitía la prostitución, aunque desde muchos rincones de la sociedad se ha avisado en los últimos meses de los problemas que puede acarrear esta medida revolucionaria. | |
| Mubarak, que agradeció la invitación de su «hermano» Aznar para visitar España, advirtió de que dejar por mucho tiempo el proceso de paz en su actual estado de estancamiento pude tener «gravísimas repercusiones» y «acarrear peligros para toda la región que pueden repercutir en otras regiones». | |
| En el caso de las infracciones de tráfico más graves, la sanción puede ser de orden penal, hasta el punto de acarrear penas privativas de libertad. | |