Eksempler på bruk av ordet color i setninger på spansk.
|
El color turquesa evoca el color del agua clara, es un azul claro y pálido.
Den Turkisfarge minner om fargen til klart vann, det er en lys og blek blå.
|
|
|
A Tom no le gusta usar el término "persona de color" porque piensa que implica que las personas blancas no tienen color.
Tom liker ikke å bruke begrepet "person av farge" fordi han mener det antyder at hvite mennesker ikke har farge.
|
|
|
En realidad el negro no es un color. Es la ausencia de color.
I virkeligheten er svart ikke en farge; det er fraværet av farge.
|
|
|
En realidad, el negro no es un color: es la ausencia de color.
I virkeligheten er svart ikke en farge; det er fraværet av farge.
|
|
|
¿Qué clase de cosa es tu cocodrilo? "Está formado, señor, como él mismo, y es tan ancho como tiene anchura; es justo tan alto como es, y se mueve con sus propios órganos. Vive de lo que lo alimenta, y los elementos una vez fuera de él, transmigra." "¿De qué color es?" "De su propio color también." "Es una serpiente extraña." "Así es. Y sus lágrimas son húmedas.
Hva slags ting er krokodillen din? "Den er formet, sir, som seg selv, og den er så bred som den har bredde; den er akkurat så høy som den er, og beveger seg med sine egne organer. Den lever av det som gir den næring, og elementene som en gang var i den, reinkarnerer den." "Hvilken farge har den?" "Den har sin egen farge også." "'Tis en merkelig slange." "'Tis så. Og tårene dens er våte."
|
|
|
¿De qué color es?
Hva farge er det?
Hva farge er det?
|
|
|
¿Qué es el color?
Hva er farge?
|
|
|
¡Es tu color!
Det er fargen din!
|
|
|
El iris le da al ojo su color.
Iris gir dem øyet sin farge.
|
|
|
¿De qué color es tu coche?
Hva farge har bilen din?
|
|
|
¿De qué color es tu camioneta?
Hva farge har lastebilen din?
|
|
|
¿Qué color llevaba Tom?
Hvilken farge hadde Tom på seg?
|
|
|
¿Qué color es tu vestido?
Hva farge har kjolen din?
|
|
|
¿Qué color es el naranja?
Hvilken farge er oransje?
|
|
|
¿De qué color son tus ojos?
Hva farge har du på øynene?
|
|
|
¿Qué color es tu coche?
Hva farge har bilen din?
|
|
|
¿De qué color es el pájaro?
Hvilken farge har fuglen?
|
|
|
¿De qué color es tu lápiz?
Hvilken farge har blyanten din?
|
|
|
Ese era el color favorito de Tom.
Det var Toms favorittfarge.
|
|