Eksempler på bruk av ordet cuernos i setninger på spansk.
|
Las vacas son grandes y sus cuernos son largos; las ovejas son pequeñas y sus cuernos son cortos.
Kyr er store og hornene deres er lange; sauer er små og hornene deres er korte.
|
|
|
El caballo no tiene cuernos; el buey y la oveja tienen cuernos.
Hesten har ikke horn; oksen og sauen har horn.
|
|
|
Los caballos no tienen cuernos; las vacas y los carneros tienen cuernos.
Hester har ikke horn; kyr og sauer har horn.
|
|
|
Él me puso los cuernos.
Han var utro mot meg.
|
|
|
Ella me puso los cuernos.
Hun var utro mot meg.
|
|
|
Las vacas tienen cuernos.
Kyr har horn.
|
|
|
Hay que coger el toro por los cuernos.
For å fange oksen, grip hornene dens.
|
|
|
Debes tomar el toro por los cuernos.
Du må ta tyren ved hornene.
|
|
|
Estoy cogiendo al toro por los cuernos.
Jeg tar tyren ved hornene.
|
|
|
Los búfalos tienen grandes cuernos.
Bøfler har store horn.
|
|
|
¡Debes coger el toro por los cuernos!
Du må ta tyren ved hornene!
|
|
|
Debes agarrar el toro por los cuernos.
Du må ta tyren ved hornene.
|
|
|
Dios conocía a los burros, así que no les ha dado cuernos.
Gud kjente til esler, så han har ikke gitt dem horn.
|
|
|
Los rinocerontes son matados por los cazadores furtivos por sus cuernos.
Neshorn blir drept av krypskyttere for hornene sine.
|
|
|
Los vikingos no llevaban realmente cascos con cuernos.
Vikinger hadde egentlig ikke hornede hjelmer.
|
|
|
Fadil y Layla tomaron la vida por los cuernos.
Fadil og Layla tok livet ved hornene.
|
|
|
Acabo de enterarme de que mi esposa me puso los cuernos.
Jeg fant nettopp ut at kona mi var utro mot meg.
|
|
|
Los cascos vikingos con cuernos ya no están de moda en Escandinavia.
Vikinghjelmer med horn er ikke i stil i Skandinavia lenger.
|
|
|
El general tomó el toro por los cuernos y salvó a su ejército de un desastre.
Generalene tok tyren ved hornene og reddet hæren sin fra katastrofe.
|
|
|
Un buey es capturado por los cuernos, una persona está atada por su palabra.
En okse fanges av hornene, en person er bundet av sitt ord.
|
|