Eksempler på bruk av ordet empate i setninger på spansk.
|
Llamemos a esto un empate.
La oss kalle dette en uavgjort.
|
|
|
El juego terminó en un empate 1-1.
Kampen endte med 1-1 uavgjort.
|
|
|
El concurso terminó en un empate.
Konkurransen endte uavgjort.
|
|
|
El partido de anoche fue un empate.
Kampen i går kveld endte uavgjort.
|
|
|
El juego terminó en empate, 2-2.
Kampen endte uavgjort, 2-2.
|
|
|
¡No otro empate sin goles!
Ikke enda en målløs uavgjort!
|
|
|
El juego acabó en empate.
Kampen endte uavgjort.
|
|
|
El juego terminó en un empate.
Kampen endte uavgjort.
|
|
|
El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Spillet endte uavgjort med en poengsum på 6-6.
|
|
|
Nadie ganó el juego. Fue un empate.
Ingen vant kampen. Det var uavgjort.
|
|
|
Su discusión finalmente terminó en un empate.
Deres uenighet endte til slutt uavgjort.
|
|
|
El juego de béisbol terminó en empate.
Baseballkampen endte uavgjort.
|
|
|
El juego terminó en empate, y el marcador final fue 2-2.
Kampen endte uavgjort, og sluttresultatet var 2-2.
|
|
|
En el último minuto, Marcello anotó un gol del empate.
I det siste minuttet scoret Marcello et utligningsmål.
|
|
|
Preparado, ¡piedra, papel, tijeras! ¡Es un empate!
Klar, stein-saks-papir! Det ble uavgjort!
|
|
|
Los primeros siete juegos terminaron en empate.
De første syv kampene endte uavgjort.
|
|
|
Los jueces no pudieron ver un ganador claro en el partido y decidieron declararlo un empate.
Dommerne kunne ikke se noen klar vinner i kampen og bestemte seg for å erklære det uavgjort.
|
|
|
Después de cinco rondas brutales, los jueces no pudieron separar a los dos luchadores, y la pelea fue declarada un empate.
Etter fem brutale runder kunne ikke dommerne skille de to utøverne, og kampen ble erklært uavgjort.
|
|
| La encuesta de la cadena ABC dio un empate con un 41 por ciento a favor de cada candidato y un 14 por ciento señaló que había habido un empate. | |
| En caso de empate, el levantador más liviano sería el ganador, y si persiste el empate, el levantador que utilizó el menor número de intentos para lograr la puntuación total sería el ganador. | |
| El equipo de Del Bosque es el rey del empate, con 13. | |
| Aún así, Lekunberri pudo devolver el empate al marcador con un cabezazo que se estrelló en el poste (m.89). | |