Eksempler på bruk av ordet exagerado i setninger på spansk.
|
Él es un exagerado.
Han er en dramakonge.
|
|
|
¿No es eso un poco exagerado, Tom?
Er ikke det litt overdrevet, Tom?
|
|
|
Eso es bastante exagerado.
Det er ganske overdrevet.
|
|
|
Tom tiende a ser exagerado.
Tom har en tendens til å være overdreven dramatisk.
|
|
|
Eres exagerado en todo lo que haces.
Du er over toppen i alt du gjør.
|
|
|
No es exagerado decir que esta es la era atómica.
Det er ikke for mye å si at dette er atomalderen.
|
|
|
El informe puede estar exagerado.
Rapporten kan være overdrevet.
|
|
|
Si me preguntas, está completamente exagerado.
Hvis du spør meg, er det helt overdrevent.
|
|
|
Su afecto por nosotros parece exagerado.
Hans hengivenhet for oss virker overdrevet.
|
|
|
Creo que estás siendo un poco exagerado.
Jeg synes du overdriver litt.
|
|
|
El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios.
Mysteriet rundt hans død ble overdrevet av media.
|
|
|
Tom se dio cuenta más tarde de que su comportamiento había sido exagerado.
Tom innså senere at oppførselen hans hadde vært altfor mye.
|
|
|
No es exagerado decir que ella es una de las mejores tenistas de Japón.
Det er ikke for mye å si at hun er en av de beste tenn spillerne i Japan.
|
|
|
No es exagerado decir que la salud está por encima de la riqueza.
Det er ikke for mye å si at helse er over rikdom.
|
|
|
Soltó un gemido exagerado y puso su mano en el pomo de la puerta.
Han ga fra seg et overdreven støn og la hånden på dørhåndtaket.
|
|
|
No es exagerado decir que el tiempo una vez perdido nunca puede ser recuperado.
Det er ikke for mye å si at tid som er tapt aldri kan bli gjenopprettet.
|
|
|
Los 80 llamaron y quieren de vuelta su cabello voluminoso y el maquillaje de ojos exagerado.
80-tallet ringte, og de vil ha sin store hårfrisyre og overdrevne sminke tilbake.
|
|
|
La evidencia de que el ejemplo anterior es exagerado se puede ver al comparar el total de ocurrencias del componente X.
Beviset på at det ovenstående eksempelet er langtrekkende kan sees ved å sammenligne de totale forekomstene av komponent X.
|
|
|
Mary fluctúa entre tener un sentido exagerado de su propia importancia y un complejo de inferioridad.
Mary svinger mellom å ha en overdrevet følelse av sin egen betydning og et mindreværdskompleks.
|
|