Eksempler på bruk av ordet holocausto i setninger på spansk.
|
Está equivocado, Su Santidad está equivocado, lo digo con respeto. Cristo no llegó aquí con Colón, quien llegó fue el Anticristo. El holocausto indígena fue peor que el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial, ni el papa ni nadie puede negar eso.
Du tar feil. Med all respekt, Deres Hellighet tar feil. Kristus kom ikke hit med Columbus. Det var Antikrist som kom. Den urfolks-holocaust var verre enn holocaust under andre verdenskrig, ikke engang paven kan benekte det.
|
|
|
El Holocausto fue un crimen de odio.
Holocaust var en hatkriminalitet.
|
|
|
La verdad del holocausto es indudable.
Holocausts sannhet er uten tvil.
|
|
|
Los judíos no celebramos el holocausto, lo conmemoramos.
Jødene feirer ikke holocaust, de minnes det.
|
|
|
Nunca debe volver a suceder un holocausto.
Ingen holocaust må noen gang skje igjen.
|
|
|
Los padres de Norman Finkelstein fueron sobrevivientes del Holocausto.
Norman Finkelsteins foreldre var overlevende fra Holocaust.
|
|
|
El escenario de un holocausto nuclear es sólo vieja propaganda. Los arsenales son limitados y están oxidados.
Nuclear holocaust-scenariet er bare gammel propaganda. Våpenlager er begrenset og rustne.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te libera", es un lema colocado, durante el Holocausto, sobre la entrada del campo de exterminio de Auschwitz.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid setter deg fri", er et slagord som ble plassert, under Holocaust, over inngangen til Auschwitz utslettelsesleiren.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te hace libre", es un eslogan exhibido durante el Holocausto en la entrada del campo de exterminio de Dachau.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid setter deg fri", er et slagord som ble hengt opp under Holocaust ved inngangen til utryddelsesleiren Dachau.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te hace libre", es un eslogan exhibido durante el Holocausto sobre la entrada del campo de exterminio de Auschwitz.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid frigjør", er en slagord som ble hengt opp under Holocaust over inngangen til Auschwitz utryddelsesleir.
|
|
|
El gobierno puede llevar a cabo exterminios, como el llamado Holocausto, que incluyó a judíos, homosexuales, gitanos y a las personas con discapacidad mental y física.
Regjeringen kan gjennomføre utryddelser, som den såkalte holocaust, som inkluderte jøder, homofile, sigøynere og psykisk og fysisk funksjonshemmede.
|
|
| Desde su estreno original, Holocausto caníbal ha sido el blanco de defensores de los animales y la moral. | |
| Se ve que la señora Aguirre, prototipo rubioceniza y pequeño chanel de la derecha global que nos rodea por todas partes, entiende la limpieza como un holocausto. | |
| ¿ Son conscientes los políticos y la Administración de que lo que en principio se presentó como una nueva economía productiva resulta destructiva, poluciona el medio ambiente, propicia el holocausto animal y arruina a pequeños empresarios recién venidos a ganaderos?. | |
| No lo tienen fácil: la presencia de los vigilantes de - plantilla - del museo se ha visto reforzada hasta la exageración por una legión de policías que custodia cada bocacalle, cada acceso a esta pequeña ciudad en la que pocos, muy pocos, quisieran vivir, a la sombra del Holocausto. | |
| Esta estimación, basada en los números oficiales de la emigración previa a la guerra con la USSR (aproximadamente 8.500), el número de fugitivos de Kaunas y del gueto de Vilna, (1.500-2.000), así como el número de supervivientes en los campos de concentración cuando fueron liberados por el Ejército Rojo (2.000-3.000), da como resultado un número de judíos lituanos asesinados en el Holocausto, que se comprende entre 195.000 y 196.000. | |
| Desde su estreno original, Holocausto caníbal ha sido el blanco de defensores de los animales y la moral. | |
| Esta estimación, basada en los números oficiales de la emigración previa a la guerra con la USSR (aproximadamente 8.500), el número de fugitivos de Kaunas y del gueto de Vilna, (1.500-2.000), así como el número de supervivientes en los campos de concentración cuando fueron liberados por el Ejército Rojo (2.000-3.000), da como resultado un número de judíos lituanos asesinados en el Holocausto, que se comprende entre 195.000 y 196.000. | |