Eksempler på bruk av ordet pastora i setninger på spansk.
|
Aurelie es una joven pastora.
Aurelie er en ung gjeterjente.
|
|
|
La princesa se disfrazó de una sencilla pastora.
Prinsessen forkledde seg som en enkel hyrdinne.
|
|
|
Aquí estoy, desierta por todo el mundo, yo que soy una hija de rey, y una falsa doncella me ha obligado a quitarme mi propia ropa, y ha tomado mi lugar con mi prometido, mientras yo tengo que cumplir la baja tarea de pastora de gansos.
Her sitter jeg, forlatt av hele verden, jeg som er en kongedatter, og en falsk ventepike har tvunget meg til å ta av meg mine egne klær, og har tatt min plass med min forlovede, mens jeg må oppfylle det lave embetet til gåsejente.
|
|
|
Ese era un pastor.
Det var en gjeter.
|
|
|
Tom es un pastor.
Tom er en prest.
|
|
|
Tom no es tu típico pastor.
Tom er ikke din typiske pastor.
|
|
|
Bob se volvió pastor.
Bob ble pastor.
|
|
|
Me convertí en pastor.
Jeg ble pastor.
|
|
|
Tom es el pastor de la iglesia.
Tom er kirkens pastor.
|
|
|
Tom se convirtió en pastor.
Tom ble en pastor.
|
|
|
El padre de Tom era un pastor.
Toms far var en pastor.
|
|
|
El pastor de la iglesia es Tom Jackson.
Presten i kirken er Tom Jackson.
|
|
|
Le confesó los pecados al pastor.
Han bekjente sine synder til pastoren.
|
|
|
El Señor es mi pastor; nada me faltará.
Herren er min hyrde; jeg skal ikke mangle noe.
|
|
|
El pastor está cuidando su rebaño.
Hyrden passer på flokken sin.
|
|
|
El Señor es mi pastor, nada me faltará.
Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
|
|
|
No nací para la vida de un pastor.
Jeg var ikke laget for livet som en hyrde.
|
|
|
En el Palatinado, el pastor va a la iglesia con una pipa.
I Palatinate går presten til kirken med en pipe.
|
|
|
Nuestro pastor es vegetariano y ateo.
Vår minister er vegetarianer og ateist.
|
|
|
El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.
Pastoren sa at Tom kommer til å brenne i helvete.
|
|