Eksempler på bruk av ordet sueca i setninger på spansk.
|
Vio la película sueca.
Han så den svenske filmen.
|
|
|
Él vio una película sueca.
Han så en svensk film.
|
|
|
Su esposa es sueca.
Hans kone er svensk.
|
|
|
Hay una embajada sueca en Washington D.C.
Det finnes en svensk ambassade i Washington D.C.
|
|
|
¿Dónde en EE. UU. hay una embajada sueca?
Hvor i USA finnes det en svensk ambassade?
|
|
|
Anoche vi una película sueca.
Jeg så en svensk film i går kveld.
|
|
|
Para mí, la chica es sueca.
For meg er jenta svensk.
|
|
|
Greta Garbo era una actriz sueca.
Greta Garbo var en svensk skuespillerinne.
|
|
|
¿Dónde está la embajada sueca?
Hvor er den svenske ambassaden?
|
|
|
El año pasado conocí a una bonita bailarina sueca.
I fjor møtte jeg en pen svensk danser.
|
|
|
Me encanta la comida sueca porque crecí con ella.
Jeg er veldig glad i svensk mat fordi jeg vokste opp med dem.
|
|
|
Candlemass es una influyente banda sueca de doom metal.
Candlemass er et innflytelsesrikt svensk doom metal-band.
|
|
|
Compramos comida sueca casi siempre que vamos a IKEA.
Vi kjøper svensk mat nesten hver gang vi går til IKEA.
|
|
|
Mientras estaba en Suecia, tuvo una novia sueca que le enseñó sueco, luego se casó con ella.
Mens han var i Sverige, hadde han en svensk kjæreste som lærte ham svensk, så giftet han seg med henne.
|
|
|
Habiendo aprendido danés de niño, todavía me sorprendía cuánto de la serie policíaca sueca podía entender, incluso sin subtítulos.
Etter å ha lært dansk som barn, ble jeg fortsatt overrasket over hvor mye av det svenske politi-dramaet jeg kunne forstå, selv uten undertekster.
|
|
|
Gente que tiene el finlandés como su lengua materna debe aprender sueco en la escuela. A muchos les disgusta esto y éstos se refieren a esto como "sueco a la fuerza".
Folk med finsk som morsmål må lære svensk på skolen. Mange misliker dette og refererer til det som "tvungen svensk."
|
|
|
No hablo sueco.
Jeg snakker ikke svensk.
|
|
|
¿Sos sueco? "No, suizo.
Er du svensk? "Nei, sveitsisk."
|
|
|
Helga es un nombre sueco.
Helga er et svensk navn.
|
|
|
¿Qué pensaba Marika del sueco?
Hva mente Marika om svensken?
|
|