Eksempler på bruk av ordet plausible i setninger på spansk.
|
Lo que es plausible en una cultura puede no ser plausible en otra cultura.
Hva som er plausibelt i en bestemt kultur, er kanskje ikke plausibelt i en annen kultur.
|
|
|
Eso es plausible.
Det er plausibelt.
|
|
|
Lo encuentro plausible.
Jeg synes det er plausibelt.
|
|
|
¿Es científicamente plausible?
Er det vitenskapelig plausibelt?
|
|
|
Suena muy plausible.
Det høres veldig plausibelt ut.
|
|
|
Tu hipótesis es plausible.
Hypotesen din er plausibel.
|
|
|
Es un diagnóstico plausible.
Det er en plausibel diagnose.
|
|
|
Es una historia plausible.
Det er en plausibel historie.
|
|
|
Esta cosa me parece muy plausible.
Denne tingen virker veldig plausibel for meg.
|
|
|
Una propuesta más plausible es la que Leech presentó en conjunto con la teoría de Emmet.
Et mer plausibelt forslag er det Leech presenterte i forbindelse med Emmets teori.
|
|
|
Mi explicación fue muy simple y bastante plausible—¡como la mayoría de las teorías erróneas!
Forklaringen min var veldig enkel og plausibel nok – som de fleste feilaktige teorier er!
|
|
|
Él quiere demostrar que es completamente plausible que una nueva dictadura llegue al poder.
Han ønsker å demonstrere at det er helt plausibelt for et nytt diktatur å komme til makten.
|
|
|
No se puede argumentar de manera plausible que un comportamiento de tal complejidad derive completamente del instinto.
Det kan ikke plausibelt argumenteres for at atferd av slik kompleksitet utelukkende stammer fra instinkt.
|
|
|
Lo que hace tan plausible suponer que la hipocresía es el vicio de los vicios es que la integridad de hecho puede existir bajo la cobertura de todos los otros vicios menos este. Sólo el crimen y el criminal, es cierto, nos enfrentan con la perplejidad del mal radical, pero sólo el hipócrita es un pozo de maldad realmente.
Det som gjør det så plausibelt å anta at hykleri er dødssyndenes synd, er at integritet faktisk kan eksistere under dekke av alle andre synder unntatt denne. Bare kriminalitet og den kriminelle, er det sant, konfronterer oss med forvirringen av radikal ondskap; men bare hykleren er virkelig råtten til kjernen.
|
|