Eksempler på bruk av ordet rendimiento i setninger på spansk.
|
El rendimiento del bono es del 6%.
Avkastningen på obligasjonen er 6%.
|
|
|
Esto mejorará el rendimiento.
Dette vil forbedre ytelsen.
|
|
|
Puedes mejorar tu rendimiento.
Du kan forbedre prestasjonen din.
|
|
|
Se garantiza un rendimiento del 6% en la inversión.
En avkastning på 6% er garantert på investeringen.
|
|
|
Estoy decepcionado con tu rendimiento.
Jeg er skuffet over prestasjonen din.
|
|
|
No estoy satisfecho con mi rendimiento hoy.
Jeg er ikke fornøyd med min prestasjon i dag.
|
|
|
El rendimiento de los coches eléctricos ha mejorado.
Ytelsen til elbiler har forbedret seg.
|
|
|
¿Qué rendimiento obtienes con este coche?
Hvor mye forbruk får du med denne bilen?
|
|
|
Obtuvieron un rendimiento del 8 por ciento en su inversión.
De oppnådde en avkastning på 8 prosent på investeringen sin.
|
|
|
La competencia y el rendimiento son dos cosas diferentes.
Kompetanse og prestasjon er to forskjellige ting.
|
|
|
El rendimiento del ordenador puede ser muy pobre.
Datamaskinens ytelse kan være veldig dårlig.
|
|
|
El rendimiento de Tom no fue tan bueno como esperaba.
Toms prestasjon var ikke så god som jeg forventet.
|
|
|
Nuestro rendimiento no fue lo suficientemente bueno.
Vår prestasjon var ikke god nok.
|
|
|
Estamos teniendo un rendimiento fenomenal.
Vi gjør det fenomenalt bra.
|
|
|
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
Tom var skuffet over Marys prestasjon.
|
|
|
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.
Jeg ble betatt av gruppens opptreden.
|
|
|
Las acciones de la empresa dan un alto rendimiento.
Selskapets aksjer gir høy avkastning.
|
|
|
El rendimiento varía con las condiciones de conducción.
Kjørelengde varierer med kjøreforholdene.
|
|
|
La preparación previa previene un rendimiento deficiente.
God forberedelse forhindrer dårlig ytelse.
|
|
|
¿Qué tipo de rendimiento tiene esta cosa?
Hva slags drivstofforbruk får du på denne?
|
|