Eksempler på bruk av ordet sombrilla i setninger på spansk.
|
¿Esa es la sombrilla de María? "Sí, esa es su sombrilla.
Er det Marias paraply? "Ja, det er hennes paraply."
|
|
|
Esa es la sombrilla de Tom.
Det er Toms paraply.
|
|
|
Esa es mi sombrilla, no la de Tom.
Det er min paraply, ikke Toms.
|
|
|
Le presté a Tom mi sombrilla.
Jeg lånte Tom paraplyen min.
|
|
|
La sombrilla blanca es suya.
Den hvite parasollen er hennes.
|
|
|
Esa es la misma sombrilla que encontré en el autobús.
Det er den samme paraplyen som jeg fant på bussen.
|
|
|
La sombrilla roja le recordó a su abuela.
Den røde paraplyen minnet henne om bestemoren hennes.
|
|
|
Ella cerró la sombrilla y echó a correr.
Hun lukket paraplyen sin og begynte å løpe.
|
|
|
Ella sostenía con la mano una pequeña sombrilla.
Hun holdt en liten parasoll i hånden.
|
|
|
Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.
Jeg vurderer å kjøpe et nytt parasoll.
|
|
|
Empezó a llover, así que busqué refugio bajo la sombrilla de mi amigo.
Det begynte å regne, så jeg søkte ly under vennens paraply.
|
|
|
Perdí mi sombrilla en un lugar del parque. Tengo que comprar una nueva.
Jeg har mistet paraplyen min et sted i parken. Jeg må kjøpe en.
|
|
|
Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
Hun satte et rødt bånd på paraplyen sin som et kjennetegn.
|
|
|
Eh, ustedes dos volvieron aquí compartiendo la misma sombrilla. Huelo amor en el aire.
Eh, dere to kom tilbake hit mens dere delte den samme paraplyen. Jeg lukter kjærlighet i luften.
|
|
|
A menudo las usamos como paraguas o sombrillas.
Vi bruker dem ofte som paraplyer eller solskjermer.
|
|
| Comenzó con un reloj al que se le podían tocar las agujas y siguió con una bolsa de azúcar doble para gastar la mitad, un plato de sopa que se inclinaba por dentro, una toalla con agujero para clavar la sombrilla, un calientacuchillos para untar la mantequilla y una tapa que permitía hacer un sofrito sin que salpicara. | |