Eksempler på bruk av ordet heben i setninger på tysk.
|
Wir heben in ein paar Minuten ab.
Vi vil lette om et par minutter.
|
|
|
Er ist stark genug, das zu heben.
Han er så sterk at han kan løfte det.
Han er sterk nok til å løfte det.
|
|
|
Heben Sie Ihre Hände!
Hev hendene dine.
|
|
|
Können Sie mir helfen, das zu heben?
Kan du hjelpe meg å løfte dette?
|
|
|
Hilf mir, das Paket zu heben.
Hjelp meg å løfte pakken.
|
|
|
Heben Sie Ihre Hand.
Hev hånden din.
|
|
|
Ich kann den rechten Arm nicht heben.
Jeg kan ikke løfte min høyre arm.
Jeg kan ikke heve høyre armen min.
|
|
|
Du musst deine Hände heben.
Du må holde opp hendene dine.
|
|
|
Heben wir uns das für eine andere Gelegenheit auf!
La oss reservere det til en annen anledning.
|
|
|
Ich kann das nicht heben: es ist zu schwer.
Jeg kan ikke løfte dette. Det er for tungt.
|
|
|
Ich fand es unmöglich, die Kiste zu heben.
Jeg fant det umulig å løfte boksen.
|
|
|
Er fand es unmöglich, den Deckel zu heben.
Han fant det umulig å løfte lokket.
|
|
|
Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.
Hvis du forstår, løft hånden.
|
|
|
Du kannst das Klavier nicht heben.
Du kan ikke løfte pianoet.
|
|
|
Du kannst das Klavier nicht alleine heben.
Du kan ikke løfte pianoet alene.
|
|
|
Er versuchte mit aller Kraft, die Kiste zu heben.
Han prøvde med all sin kraft å løfte boksen.
|
|
|
Schüler heben ihre Hände nicht oft.
Elevene rekker ikke opp hånden mye.
|
|
|
Bitte heben Sie dieses Geld für mich auf.
Vennligst hold disse pengene for meg.
|
|