1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - ge
  4. tout

tout på tysk

Vi har syv oversettelser av tout i fransk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tout.

Eksempler på tout

  • Je crois que j'ai fait tout mon possible. Tout ce qu'il y a à faire maintenant, c'est d'attendre et de voir ce qu'il en adviendra.
  • Ich habe das Gefühl, dass ich alles getan habe, was ich kann. Jetzt bleibt nur noch zu warten und zu sehen, was daraus wird.
  • Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.
  • Alle waren dagegen, aber Sally und Bob haben trotzdem geheiratet.
  • Cela n'a pas été du tout difficile de s'intégrer. Tout le monde a été très accueillant.
  • Es fiel mir überhaupt nicht schwer, mich einzufügen. Alle waren sehr zuvorkommend.
  • Tout le monde et tout bouge beaucoup plus vite maintenant qu'avant.
  • Jeder und alles bewegte sich jetzt viel schneller als zuvor.
  • Range tout ça tout de suite ! cria-t-elle dans une rage.
  • Pack diesen Kram sofort weg! schrie sie im Zorn.
  • Tout le monde sait qu'elle a fait tout son possible pour ses enfants.
  • Jeder weiß, dass sie alles, was sie konnte, für ihre Kinder getan hat.
  • Chose étrange, l'enfant a fait tout le chemin depuis Yokohama jusqu'ici tout seul.
  • Zu meinem Erstaunen kam das Kind alleine aus Yokohama hierher.
  • Je suis sûr que les gens te posent cette question tout le temps, mais c'est tout ce qui me vient à l'esprit en ce moment.
  • Ich bin mir sicher, dass die Leute dich ständig diese Frage stellen, aber es ist das Einzige, was mir gerade einfällt.
  • Je lis tout ce qui me tombe sous la main. Je lis tout ce qui est écrit.
  • Ich lese alles, was ich kriegen kann. Alles Geschriebene lese ich.
  • Tu ferais tout aussi bien de tout me dire.
  • Du kannst mir genauso gut alles darüber erzählen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det franske ordet "se lever" er?